RAZOMaktiv – Familienausflüge zu (Kultur-)Orten in Berlin

An Wochenenden, Termine werden bekannt gegeben

Sonntag | 10.03. |11 Uhr | Familienkulturausflug Legoland Discovery Center

RAZOMaktiv richtet sich an Familien, die neu oder schon länger in Berlin sind. Gemeinsam bei Tages- oder Halbtagesausflügen erkunden wir unsere Stadt: jedes Mal an einem Samstag oder Sonntag geht es an einen anderen bekannten oder weniger bekannten, aber auf jeden Fall interessanten Ort. (Kinder)Theater, (interaktive) Museen, Stadtführungen, Konzerte, Familienevents, Naturerlebnisse – in Berlin gibt es so viel zu entdecken! Dabei lernen wir uns auch kennen – vielleicht entstehen sogar neue Freundschaften?

RAZOMaktiv – сімейні поїздки в культурні місця Берліна

На обраних вихідних

RAZOMaktiv орієнтований як на сім’ї, які недавно приїхали так і на сімʼї, які давно перебувають у Берліні. Ми разом досліджуємо наше місто під час одноденних поїздок: у суботу чи неділю ми їдемо у багатьом відоме, або ще досі недосліджене, але обов’язково цікаве місце! Наприклад, дитячий театр, (інтерактивні) музеї, екскурсії містом, концерти, сімейні заходи, на яких ви отримаєте приємні враження від природи тощо, – у Берліні є що відкривати для себе! Крім того, ми знайомимося ближче одне з одним, можливо таким чином з’являться нові дружні відносини?

Шановні родини,

RAZOM-Projekt щиро запрошує Вас до наших нових пропозицій! У п’ятницю, 8 грудня ми починаємо орієнтовно 3-місячну серію майстер-класів RAZOMkreativ для дітей (перший цикл для дітей від 6 до 10 років, наступні цикли згодом), а також новий формат RAZOMsozial для дорослих. Дітей молодшого віку також можна взяти із собою. Ви вже знаєте наші сімейні подорожі RAZOMaktiv – тепер ми також використаємо їх, щоб наповнити життям і заповнити велику карту Берліна! Ви з нами?

Тоді зареєструйтеся за адресою:

razom–kreativhaus@fippev.de

Необхідна інформація (обовʼязково зазначте в листі):

RAZOMkreativ

1. Прізвище та ім’я дитини
2. Вік дитини
3. Володіння мовами (перелік та приблизний рівень)

RAZOMsozial

1. Прізвище та ім’я учасника
2. Чи ви з дитиною (який вік)
3. Володіння мовами (перелік та приблизний рівень)

RAZOMaktiv – Реєстрація на наші екскурсії відбуватиметься, як тільки будуть визначені дати та місця поїздок. Учасникам RAZOMkreativ надаються пріоритетні запрошення на екскурсії. Якщо у нас зʼявляться вільні місця, ми повідомимо сім’ям через наші соціальні мережі.

Ми цінуємо що Ви з нами!

Meldet Euch unter:

razom-kreativhaus@fippev.de

Notwendige Angaben:

RAZOMkreativ

1. Name und Vorname des Kindes
2. Alter des Kindes
3. Gesprochene Sprachen (ungefähres Niveau)

RAZOMsozial

1. Name und Vorname der teilnehmenden Person
2. Ob mit Kind (in welchem Alter)
3. Gesprochene Sprachen (ungefähres Niveau)

RAZOMaktiv

Anmeldungen zu unseren Ausflügen werden möglich sein, sobald die Termine und Ausflugsziele feststehen. Die Teilnehmer*innen von RAZOMkreativ werden bevorzugt zu den Ausflügen eingeladen. Wenn Plätze frei bleiben, werden wir weitere Familien über unsere Social Media Kanäle benachrichtigen.

Wir freuen uns auf Euch!